凯尔特人“打劫”开拓者，霍勒迪远走波特兰，西蒙斯成塔兔替代品
NBA休赛期的交易潮又迎来了一笔重要交易，波士顿凯尔特人将朱·霍勒迪交易到了波特兰开拓者，以换取安芬尼·西蒙斯以及两枚未来的次轮选秀权。看到这笔交易，很多人的第一反应可能是凯尔特人是不是给开拓者施加了压力，才得以如此轻松地完成这笔交易。
从凯尔特人的角度来看，虽然两个次轮签的价值不太能和勇士挖到德雷蒙德·格林、掘金找到尼科拉·约基奇相比，但26岁的西蒙斯无疑是一名非常有潜力的球员。
上赛季他在首发出场70场的情况下，平均每场可以贡献19.3分、2.7个篮板和4.8次助攻，命中率为42.6%，三分球命中率更是高达36.3%。虽然在防守端，西蒙斯的能力无法和霍勒迪匹敌，但他仍然年轻，正处于NBA球员的上升期。而且，他剩下的一年2768万美元的到期合同，也让凯尔特人即使在下赛季他融入球队不佳时，依然可以轻松交易他。
在现如今的赛季中，考虑到宽松的投篮战略，西蒙斯平均每场可以投进3.1个三分球，这一点对喜爱“魔球”战略的凯尔特人来说，简直是个完美的补充。而更为重要的是，这笔交易让凯尔特人下赛季能够节省4000万美元的奢侈税费用。
再看看开拓者的决策，实在让人感到困惑。如果他们释放西蒙斯是为了给年轻球员如夏普和亨德森创造空间，那他们本可以选择与魔术达成交易，毕竟西蒙斯在过去三年中场均能投进3.3个三分球，生涯外线命中率超过38% 。即便无法获得像孟菲斯所交换的贝恩那样的多个首轮签，但至少可以追到一名防守型球员像波普以及一两个首轮选秀权也并非难事。
然而他们最终得到的霍勒迪，已是35岁的“高龄”选手，本赛季的表现相比于上赛季大幅度下滑。去年，他帮助凯尔特人夺得冠军，常规赛场均可以得到12.5分、5.4个篮板和4.8次助攻，命中率达到48%，三分命中率更是高达42.9%。但这个赛季，他的场均得分降至11.1分，篮板4.3个，助攻3.9次，投篮命中率也有些逊色，仅为44.3%，三分命中率更是跌至35.3%。
季后赛的数据同样令人失望，去年他场均能够贡献13.2分，而这个赛季则降至9.5分，各项效率数据无一例外地下滑。如果开拓者看重霍勒迪的防守和过往的冠军经验，他们恐怕要意识到，霍勒迪的竞技状态已经明显不如从前。而且未来三年，他们将支付超过1.04亿美元的薪水给他，这笔交易的价值实在令人难以理解。
值得注意的是，这笔交易的幕后操盘手是凯尔特人现任篮球运营总裁布拉德·史蒂文斯。显然他并不会就此止步，接下来波尔津吉斯很可能也会成为他的交易对象。这位29岁的拉脱维亚大个子合同还剩一年3073万美元，而他在凯尔特人的出勤率和季后赛表现都让人失望。我期待着史蒂文斯能如何处理这位球员，看看他能为球队带回怎样的新资源。让我们拭目以待。